6月20日，由《中华重症医学电子杂志》主办的精彩“芬”呈——第九届重症镇痛镇静病例演讲大赛山西省太原区域选拔赛圆满收官。中国医学科学院肿瘤医院山西医院（山西省肿瘤医院）重症医学科团队脱颖而出，荣获二等奖，成功晋级省区决赛。

　　在此次比赛中，我院重症医学科团队以《并行不悖，梦醒时“芬”》为题，讲述了一例脓毒症相关性脑病救治成功案例。在赛场上声情并茂、热情洋溢进行了演讲，汇报主题鲜明，内容层层递进，获得评委老师一致好评。最终，凭借优异的成绩进入山西省区决赛。

　　重症镇痛镇静病例演讲大赛是全国重症医学专业医师交流学习平台，通过病例演讲形式，规范镇痛镇静治疗理念，将最新的镇痛理念应用于危重患者的救治。一次荣誉，一次激励，优异的成绩是对我院重症医学科对于危重患者救治能力的肯定。重症医学科将以此为契机，不忘初心，砥砺前行，再接再厉，再创佳绩。

　　科普小知识/

　　何谓镇痛与镇静治疗？

　　镇痛治疗是指通过药物或(和)非药物手段(音乐、心理暗示、针刺等异位刺激，以及理疗等)以提升患者的痛觉阈值，减轻或消除患者的疼痛感觉。

　　镇静治疗是指借助于药物等手段使焦虑或(和)躁动的患者处于一种平静安详的状态。镇静治疗需要首先祛除一切可能导致焦虑/躁动的诱发因素，药物治疗应在此基础上进行。作为重症医学科中主要的镇静治疗手段，镇静药物治疗应能够使患者解除焦虑，安静而不再关注身边的痛苦恐惧，并且能够遗忘诸多恶性的刺激。

　　由于重症医学科中的许多患者都伴有躯体疾病的疼痛，因此在实施镇静治疗之前，应该有效地缓解患者的疼痛，镇痛是镇静治疗的基础。

　　医院地址

　　院本部：山西省太原市杏花岭区职工新村3号

　　南院区（乳腺诊疗中心）：山西省太原市小店区创新街3号