9月16日，我院王锡山总院长受邀在第十三届俄罗斯结直肠外科国际会议上进行了一台腹腔镜右半结肠癌根治术（NOSES-Ⅷa法）的手术直播演示，手术取得圆满成功，受到国内外同道的一致好评。

　　手术患者是一位女性，56岁，诊断为升结肠癌，分期为cT2N+M0。手术由王锡山总院长主刀，中国医学科学院肿瘤医院结直肠外科关旭教授，我院结直肠外科张毅勋教授、白鹏宇主治医师，麻醉科刘毅教授、李国华教授以及洁净手术部护理人员共同完成。中国医学科学院肿瘤医院结直肠外科刘正教授、张明光教授同步翻译手术全程。

　　手术开始前，王锡山总院长用俄语向俄罗斯同道表达了问候。随后在腹腔镜下引导下，按照肿瘤根治原则，游离处回结肠血管、右结肠血管、结肠中血管右支、Henle干及分支，沿着肠系膜上血管清扫这些血管根部淋巴结，充分游离右半结肠，离断小肠和横结肠，腔镜下完成功能性端端吻合的消化道重建，最后打开阴道后穹窿，按照无菌、无瘤原则经阴道取出标本，整套动作行云流水，一气呵成。

　　本次手术演示的NOSES-Ⅷa法是NOSES术式之一，在实现肿瘤根治性切除的同时实现了高难度的“微创中的微创”。术中王锡山总院长就NOSES-Ⅷa法的手术的思路、步骤、关键点、注意事项与俄罗斯外科同道进行交流，并对NOSES手术的关键点阐述了自己的观点和看法。手术演示技巧精湛，诊疗解析抽丝剥茧，耗时仅1小时20分钟，展示了清晰的手术层面、彻底的无瘤操作以及充分的清扫范围。在手术成功完成后，大会现场响起热烈的掌声，俄罗斯同道纷纷表达了由衷的钦佩。王锡山总院长也对俄罗斯外科专家致以敬意，感谢他们为NOSES手术在俄罗斯的推广和为患者解除病痛所作的贡献。

　　作为中国抗癌协会大肠癌专业委员会主任委员、中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会主任委员、中国NOSES研究协作组组长，王锡山总院长始终致力于规范、在全国推广NOSES这一原创微创技术。NOSES手术是经自然腔道取标本，具有手术创伤小、术后恢复快、美容效果好、患者心理障碍小等诸多优势，被称为“微创中的微创”。目前该技术已开创10大类、21种术式，形成完整的理论和操作体系。

　　NOSES已逐步走向世界，被国际国内众多同道所关注。由王锡山总院长主编出版的NOSES学术系列专著，获得了出版界最高奖“第五届中国出版政府奖图书奖提名奖”（相当于国家科技进步二等奖），被国外同行翻译成英文、法文、日文、俄文、韩文及越文等多种语言版本，在全球发行。该系列专著的出版将中国外科原创技术推广至全世界，引领了国际新导向，为增进国际国内肿瘤患者健康福祉作出了积极贡献。

（结直肠外科  宣传科）